A TV Tokyo Corporation e Nihon Ad Systems estão movendo uma ação contra a distribuidora de animes 4Kids, acusada de realizar acordos secretos com emissoras de TV e distribuidores de DVD, além de deduções de diretos autorais inadequados, como a cobrança para a dublagem do anime.